Bugzilla プロジェクトでは、Bugzilla 4.2 の最初のリリース候補版と、4.0 に対する更新版、3.4.x と 3.6.x に対するセキュリティー更新版をリリース、bug-ja.org では それらの日本語化テンプレートを公開いたしました。 Bugzilla は、”欠陥追跡システム” や “問題追跡システム” と呼ばれるソフトウェアです。”フリー”でありながら商用システムでも提供されない機能も提供していることから、Mozilla以外でもRedHat、NASA PRACA (アナウンス; 日本語)などをはじめとする全世界のさまざまな組織に利用されるようになり、もっともよく利用される欠陥追跡システムとして広く認知されています。 Bugzilla 4.2rc1 は、Bugzilla 4.2 の最初のリリース候補版です。このリリースは QA のテストを経ていますので、これまでの開発版に比べて多少なりと安定していると考えられます。しかしながら、完全に安定しているとはいえないため、利用する際には自己責任であることをご了解ください。特に、ウェブサービス関連のいくつかの機能はこのリリース候補版のレベルまでははまだ試験されていないため、リリースまでに変更が入る可能性があります。 このリリース候補版へのフィードバックより、リリースが安定しているといえる状況であれば Bugzilla 4.2 は数週間でリリースされます。しかしながら、より大きな修正が必要と考えられる場合は、このあともリリース候補版がリリースされる可能性もあります。 Bugzilla 4.0.3 は最新の安定板リリースです。4.0 ブランチでのいくつかの有用なバグ修正やセキュリティー更新が行われています。 Bugzilla 3.6.7 と 3.4.13 は 3.6, 3.4 ブランチそれぞれのセキュリティー更新です。 日本語版については、bug-ja.orgのlandfillで試験できます。 ダウンロード Bugzilla のダウンロードはダウンロードページから行えます。 日本語版については、日本語版テンプレートパックをご利用ください。 セキュリティー更新 このリリースで修正されたセキュリティーアドバイザリをご参照ください。(英語版のみです。) リリースノートと変更点 インストールやアップグレードの前に、利用しているバージョンのリリースノートをご覧ください。 4.2rc2 4.0.3 3.6.7 3.4.13 日本語版は、日本語版テンプレートの中に含まれます。ウェブページ形式のものは、landfill […]

Bugzilla 4.0.2, 3.6.6, 3.4.12 の日本語版テンプレートはウェブサイトに上がっております。 というアナウンス文作成をすっかり忘れていました。まだウェブページも更新できていませんが、それぞれのリリースのディレクトリには転がってます。 ということで、bug-jaでは協力者大募集中です。。 Bugzilla 日本語版開発に興味のある方はメーリングリストにぜひご登録ください。 また、bug-ja.org の svn レポジトリへのアクセス権限についても、Bugzilla@jpmoz までご連絡ください。 (bug-jaプロダクトにバグとして登録してください。ご協力いただける方にはどなたでもお渡しします。ウェブもsvn管理＋コミット時の自動更新になってますので、アクセス権限だけでいじれます。)

Bugzilla 4.1.3, 4.0.2, 3.6.6, 3.4.12 がリリースされました。いくつかのセキュリティー更新が含まれております。 日本語版については、今しばらくお待ちください。作業状況のトラッキングはbugzilla@jpmoz bug#108になります。個人的な事情で少し作業が遅れています。

irc.mozilla.orgでのBugzilla関係の議論が、ウェブツール全体(bonsai,tinderboxなどを含むすべて)向けの#mozwebtoolsから独立し(追い出され?)、#bugzillaに移動しました。 これで、irc.mozilla.orgでのBugzilla関係のチャネルは、通常用(bugzilla用bugbotも動いている)#bugzillaと、定例(2週か月に一度程度)のオンラインミーティング用の#bugzilla-meetingの二つになりました。

Bugzilla 4.0.1, 3.6.5, 3.4.11 と非安定開発版スナップショットである 4.1.2をリリースしました。 さまざまなユーザに “Math::Random::Secure” ライブラリに関連したバグの影響で、Bugzilla 4.0, 3.6.4, 3.4.10 のインストールで問題が発生していました。この問題は他の問題と同じくこのリリースで修正されています。 なお、4.1.2 は非安定開発版リリースであり、実運用環境では利用すべきでないリリースです。しかしながら、4.2 のフリーズまで非常に近いところまできておりますので、4.1.2 を利用して以前のリリースから動作が大きく変わった点についてのフィードバックをお待ちしております。 ダウンロード Bugzilla のダウンロードはダウンロードページから行えます。 日本語版については、日本語版テンプレートパックをご利用ください。 ご利用のバージョンのリリースアーカイブを解凍後、template/ja ディレクトリにファイルを (template/en ディレクトリと同様に) 配置して checksetup.pl を実行してください。 リリースノートと変更点 インストールやアップグレードの前に、利用しているバージョンのリリースノートをご覧ください。 4.0.1 (4.1.2は4.0.1と同じです) 3.6.5 3.4.11 日本語版は、日本語版テンプレートの中に含まれます。ウェブページ形式のものは、landfill をご覧ください。(なお、最新版により更新されます。) 4.0.1 3.6.5 3.4.11 メジャーバージョン間のアップグレードを行う場合、リリースノートを読んでいただくことが重要です(3.4.x から 3.6.x など)。 あなたのバージョンから現在の最新版の間のすべての変更点のリストもあります。 Bugzilla 更新情報 Bugzilla プロジェクトからの最新ニュースや最新の開発版についての情報は、Bugzilla Updateにもあります。(英語) また、4.1.2 での新機能や将来のプランについてはこちらのエントリをご覧ください。 ツイッター また、Bugzilla プロジェクトでは Bugzilla […]

Bugzilla プロジェクトでは、Bugzilla の3年越しになるメジャーリリースである、Bugzilla 4.0 を公開 (アナウンス)、bug-ja.org では 4.0 に対する日本語化テンプレートを公開いたしました。 Bugzilla は、”欠陥追跡システム” や “問題追跡システム” と呼ばれるソフトウェアです。”フリー”でありながら商用システムでも提供されない機能も提供していることから、Mozilla以外でもRedHat、NASA PRACA (アナウンス; 日本語)などをはじめとする全世界のさまざまな組織に利用されるようになり、もっともよく利用される欠陥追跡システムとして広く認知されています。 Bugzilla プロジェクトは、われわれの歴史の中においてもっとも心躍るバージョンである Bugzilla 4.0 をリリースしたことを大いなる誇りを持ってお知らせいたします。 Bugzilla 3.6 を元として、Bugzilla 4.0 では以下のようなさまざまなすばらしい新機能の追加やユーザインターフェースの改善を行いました。 完全に再デザインされた高度な検索ページ バグ登録時の自動重複検出機構 ユーザ名やメールアドレスを入力する全てのフィールドに対するドロップダウン式自動補完機能 ウェブサービス経由での、既存バグの更新を含めたバグの全ての更新・取得 J. Pink Design によるホームページのアイコンの更新 さまざまな使い勝手の改善 もっとさまざまな新機能についてはウェブサイト (日本語版)を参照してください 2007 年にリリースしました Bugzilla 3.0 と比較して、Bugzilla 4.0 は荒削りだった部分が全て磨かれたかのように非常に大きな飛躍であり、非常に多数の新機能が提供され、ほとんど全てのユーザインターフェースが更新され改善されました。 Bugzilla 4.0 はこれまでで最高のリリースであり、誰もがリリースを享受し、そして過去数ヶ月のボランティアのみのコミュニティーの努力を高く評価してもらえるものと思っております。 なお、Bugzilla 4.0 のリリースに伴い、Bugzilla 3.2 シリーズは終了となる、つまりこれ以降 3.2.x シリーズへのセキュリティー更新を含む全ての更新が行われないことを再度明記しておきます。全ての […]

Bugzilla プロジェクトでは、Bugzilla のセキュリティー更新版 3.2.10, 3.4.10, 3.6.4, 4.0rc2 を公開、bug-ja.org では 3.4.10, 3.6.4, 4.0rc2 に対する日本語化テンプレートを公開いたしました。 Bugzilla は、”欠陥追跡システム” や “問題追跡システム” と呼ばれるソフトウェアです。”フリー”でありながら商用システムでも提供されない機能も提供していることから、Mozilla以外でもRedHat、NASA PRACA (アナウンス; 日本語)などをはじめとする全世界のさまざまな組織に利用されるようになり、もっともよく利用される欠陥追跡システムとして広く認知されています。 いくつかの深刻なセキュリティー問題が Bugzilla に発見されたため、4つのセキュリティー更新版をリリースしました。全ての Bugzilla 管理者に対し、このリリースとともに公開されたセキュリティーアドバイザリをよく読み、できる限り早くアップデートを行うことを推奨いたします。 Bugzilla 4.0rc2 は Bugzilla 4.0 の二つ目のリリース候補版です。このリリースは QA テストを経ていますので、以前の開発版リリースよりも安定していると考えられます。しかしながら、完全に安定しているとはいえないため、利用する際にはリスクがあることをご了解ください。 日本語版については、bug-ja.orgのlandfillで試験できます。 このリリース候補版へのフィードバックより、リリースが安定しているといえる状況であれば Bugzilla 4.0 は数週間でリリースされます。しかしながら、より大きな修正が必要と考えられる場合は、このあともリリース候補版がリリースされる可能性もあります。 Bugzilla 3.6.4 は最新の安定板リリースです。3.6 ブランチでのいくつかの有用なバグ修正やセキュリティー更新が行われています。このバージョンが 3.6 シリーズの最後のバグ修正となる可能性があります。Bugzilla 4.0 リリース後は、3.6 シリーズにはセキュリティー修正しか行われなくなります。 Bugzilla 3.4.9 と 3.2.9 は 3.4, 3.2 […]

今月の予定されているイベントのリスト 12/12 (PST) : Bugzilla 4.0 (RC2が必要なければ) 12/15 (PST 19:00) : Users & Administrators Group Meeting (オフライン、＠US) 日本語関係では、bugmailの新仕様についての意見・コメント募集中です。 bug #103 bugzilla bugmail仕様変更についての日本語扱い関係の仕様提案に議論・コメントをポストしてください。

Bugzilla の新バージョンのリリース候補版と新しいリリースを公開したことをお知らせします。Bugzilla 4.0 に向けてのリリース候補版 (4.0rc1)、一つの安定版リリース (3.6.3)、二つのセキュリティー更新のみのリリース (3.4.9, 3.2.9; 3.2.9 は日本語版はありません) です。 Bugzilla 3.7.3 は Bugzilla 4.0 に向けた開発版の3つ目の非安定開発版リリースです。このリリースでは、ある程度の QA テストが行われています。しかしながら、たくさんの未解決のバグが QA によって発見されており、実運用環境で利用することはお勧めしません。開発版リリースは、次期メジャーリリースで導入される新機能を試すためのものです。また、さまざまなユーザに試してもらうことで、バグ報告や機能に関するフィードバックを受け付けることを目的としていますので、この開発版にバグを発見された場合(や、何らかの新機能の動作に不満がある場合)には是非とも報告してください。 日本語版については、bug-ja.orgのlandfillで試験できます。 Bugzilla 4.0rc1 は Bugzilla 4.0 の最初のリリース候補版です。このリリースはQA テストを経ていますので、以前の開発版リリースよりも安定していると考えられます。しかしながら、完全に安定しているとはいえないため、利用する際にはリスクがあることをご了解ください。特に、ウェブサービスの特定の機能はリリース候補版の試験の面が大きいですので、最終リリースまでに変更が入る可能性があります。 このリリース候補版へのフィードバックより、リリースが安定していることが判明した場合は Bugzilla 4.0 は数週間でリリースされます。しかしながら、より大きな修正が必要な場合このあともリリース候補版がリリースされる可能性もあります。 Bugzilla 3.6.3 は最新の安定板リリースです。3.6 ブランチでのいくつかの有用なバグ修正やセキュリティー更新が行われています。 Bugzilla 3.4.9 と 3.2.9 は 3.4/3.2 ブランチそれぞれのセキュリティー更新です。 リマインダーとしてのご案内ですが、Bugzilla 4.0 のリリースに伴い、Bugzilla 3.2.x シリーズは終了となります。これは、今後 3.2.x についてはセキュリティー問題に対する更新も含め、どのようなアップデートも行われないことを意味します。3.2.x シリーズを運用中の方は、今すぐ 3.6.x もしくは 4.0rc1 […]

03:10 pyrzak> ./checksetup –start-meeting 03:11 LpSolit> ok, agenda: https://wiki.mozilla.org/Bugzilla:Meetings Agenda Bugzilla 4.0に向けたロードマップ 4.0rc1 に向けたブロッカーバグの確認と、ETAどうするか 最近の開発貢献者数が少なく感じるが、4.2ではどうやって広げる？ 4.2向けのロードマップを11月のミーティングで議論するか？もしくはメインのゴールは何？ (LpSolit) OS/Platformなどを隠すといった利用者からの要望を実装もしくはサポート ミーティングの方式を再検討する？ (方法、頻度) 主要開発者の当面の課題 Mozilla module ownership の管理変更に伴う対応 memo ロードマップ そもそも3.0や3.2以降どの程度有効であったか？今後も必要か？ ロードマップよりも機能要望リストの方が有用ではないか 次期リリースへ向けて実装しようとする機能を選択するのに有用 機能の選択は担当者@bugzillaではだめなのか？ ミーティングをだいぶサボっていたのでロードマップの有用性が落ちた可能性 4.x向けには大改定が必要だ P1/P2のバグを自動的に抜き出すなどのシステムにするのはどうか 静的ページが望ましいと思うが、MWのプラグインで何とかならないか？ いくつかの何年もリストされているバグが問題 (邪魔) そもそもロードマップの意義は 機能ベースのリリースに戻ることはない。時間ベースのリリースはうまく動いている (mkanat) 実際に開発者が活動するようなターゲットリストにすべきでは (LpSolit) リリース時にはblockerの機能を利用している ホワイトボードに[roadmap]をつけることにする？ : 既にやっている ロードマップに”実装したいと考えられている機能”というタイトルをつけるのは？ (pyrzak) [roadmap]をホワイトボードに入れ、P1/P2を本当に重要なものにつける ダウンロード数 – 2010/08/05以降 3.7.3: 9868 3.6.2: […]