Bug-jaの各レポジトリを最新CVSのものにアップデートする方法のメモ。 CVSで必要なディレクトリもsvnに入ってるので、まずは”cvs up”して、変更点の確認。(流れてくるbugmailでもチェックしてるけど念のためもう一度。) cvs up -dP svn diff | grep ^Index (もうちょっといい方法あるかも) この後のアップデートの手順としては、 “cvs up”で’U’と出たファイルは必ず”svn add”すること。 変更点があると表示されたファイルのうち、templateの中のファイルの更新点をjaの中にも適用 svn ci でどの時点までの更新を適用したか書く 3.2, 3.4のレポジトリはdocsは翻訳されてないので無視してもいいけれど、trunk以降はdocs関係も同様に処理。

手元にbugmailをまとめたフォルダーを作って管理をしてはいるんですが、だんだん混乱してくるので、適宜blogにまとめようと思ってサボっている”～バグ”なエントリの久々のポスト。 国際化の方で、いくつか新規バグが出てきています。国際化バグの方は3.4からというものは少なく、utf-8化以降のものがほとんどでどちらかというと古くから残っているもの、という感じです。 bug 493242 : show_activityでカスタムフィールドだけ文字化け (原因未確定、環境依存の可能性あり) bug 427961 : グラフ画像で文字化け (修正案あり、ただし環境依存で動かない) bug 477442 : コメントとして編集すると文字化け (仕様上仕方ない？) bug 328628 : 添付ダウンロード時のファイル名が壊れる (メールでの問題と一緒?) bug 457524 : 表形式のレポートで集計が行われない (utf8な変数の問題) 先週末できなかった～といいつつ、先週末はparty 10だったんでした。打合せ & プレゼンしに行ったようなもんでしたが（笑

Bugzilla / Bugzilla-ja関係のアップデートです。(先週ポストしようとしていたのですが、遅くなりました。) もうすぐ、と何箇所かでゆっておきながら、長らくリリースされていない3.4RC1 (と3.2.4) ですが、セキュリティーバグ関係もあってもうちょっとかかりそうな雰囲気のようです。細かいリグレッションやら新規機能のバグも見つかってますが、そんなに重大ではない、ような感じでしょうか。 Bugzilla-jpのアップグレードについては、正式リリースまでは考えていませんが、国際化周りやら独自変更のパッチはあまり変更なしで適用可能と考えていますので、やり始めたらすぐ終わるかもしれません。 Bugzilla docsのほうですが、現在1/3程度進んでいます。Bugzilla-jaテストサイトのアナウンス領域には載せていますが、試験サイト(??)もありますので、おかしい所は突っ込みを入れてください。